Johann Christoph Adelung, Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen Wörterbuches der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen I (A–E), Leipzig [Johann Gottlob Immanuel Breitkopf] 1774.
Johann Christoph Adelung, Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen Wörterbuches der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen II (F–K), Leipzig [Johann Gottlob Immanuel Breitkopf] 1775.
Francesco Cherubini, Vocabolario Milanese-Italiano III, Milano [Regia Stamperia] 1841.
A Compendium of Colors, And other Materials used in the Arts of Design, in their Various Branchers, with Remarks on their Natures and Uses, including The Method of Drawing in Chalk, Crayons, &c. Of Engraving in its several Manners, And of Sculpture, &c. &c., in: The Artist’s Repository and Drawing Magazine… II, London [Charles Taylor] 1785, pp. 1–132.
[Denis Diderot – Louis Jaucourt (edd.)], Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers XII (PARL–POL), Neufchastel [Samuel Faulche & Compagnie, Libraires & Imprimeurs] 1765.
Encyclopædia Britannica; or, a Dictionary of Arts and Sciences, compiled upon a new plan. In which The different Sciences and Arts are digested into distinct Treatises or Systems; and The various Technical Terms, &c. are explainged as they occur in the order of the Alphabet II, Edinburgh [Andrew Bell – Colin Macfarquhar] 1771.
André Félibien, Des Principes de l’Architecture, de la Sculpture, de la Peinture, et des autres arts qui en dependent. Avec un Dictionnaire des Termes propres à chacun de ces Arts, Paris [Jean-Baptiste Coignard] 1676.
Antonio Francesco Grazzini Il Lasca (ed.), Tutti i Trionfi, Carri, Mascherate ò canti Carnascialeschi, andati per Firenze dal tempo del Magnifico Lorenzo vecchio de’ Medici fino all’anno 1559, Fiorenza 1559.
Thomas Hodson – John Dougall, The Cabinet of the Arts; Being a New and Universal Drawing Book, Forming a Complete System of Drawing, Painting in all its Branches, Etching, Engraving, Perspective, Projection, & Surveying: with all their various & appendant parts. Containing the Whole Theory and Practice of the Fine Arts in General, From the first Elements to the most finished Principles…, London [Thomas Ostell] 1805.
Johann Karl Gottfried Jacobsson – Otto Ludwig Hartwig (edd.), Johann Karl Gottfried Jacobssons technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung aller nützlichen mechanischen Künste, Manufakturen, Fabriken und Handweker, wie auch aller dabey vorkommenden Arbeiten, Instrumente, Werkzeuge und Kunstwörter, nach ihrer Beschaffeneheit und wahrem Gebrauche I (A–F), Berlin – Stettin [Friedrich Nicolai] 1781.
Matthia Kramer, Deutsch-Italianische Dictionarium Oder Wort- und Red-Arten- Schatz Derunvergleichlicher Hoch-teutschen Brund- und Haupt- Sprache/ Wie selbige heut zu Tage an dem Hofe/ Kammern &c. Ihro Kays. Maj./ Chur-und anderer Fürsten und Herren des H. Rom. Reichs; von Stands-/ Gelehrt- und Vornehmen/ auch sonst durchgehends aller Orten von feinen Leuten geredt und geschrieben wird… | Il Gran Dittionario Reale, Tedesco-Italiano, cioè Tesoro Della Lingua Originale ed Imperiale Teutonica, ò Alta-Germanica, in duoi Tomi distinto Tale ch’ella viene parlata e scritta hoggidà alle Corti, Camere e Diete Imperiali, ed a quelle di tutti gli Elettori ed altri Prencipi e Signori grandi, e generalmente da tutte le Persone di qualità, di lettere, e ben nate per tutt’ il Sacro Imperio Romano… II, Nürnberg [Johann Andrea Endters Seel. Söhnen] 1702.
Philippe de La Hire, Traité de la Pratique de la Peinture, in: Memoires de l’Academie Royale des Sciences. Depuis 1666. jusqu’à 1699. IX, Paris [La Compagnie des Libraires] 1730, pp. 423–488.
[Johann Heinrich Orelli], Vollständige theoretische und praktische Geschichte der Erfindungen. Oder Gedanken über die Gegenstände aller drey Naturreiche, die im menschlichen Leben theils zur Beschäftigung des Körpers, theils auch der Seele, beygetragen haben. In einer systematischen Ordnung nach Eintheilung der Naturreiche vorgetragen IV, Basel [Johann Jakob Flick] 1795.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, El Museo Pictorico y Escala Óptica. Práctica de la Pintura, en que se trata de el Modo de Pintar à el Olio, Temple, y Fresco, con la resolucion de todas las dudas, que en su manipulcion pueden ocurrir. Y de la Perspectiva comun, la de Techos, Angulos, Teatros, y Monumentos de Perspectiva, y otra cosas muy especiales, con la direccion y documentos para las Ideas ó Asuntos de las Obras de que se ponen algunos exemplares II, Madrid [la Viuda de Juan Garcia Infancon] 1724.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, El Museo Pictorico y Escala Óptica. Práctica de la Pintura, en que se trata de el Modo de Pintar à el Olio, Temple, y Fresco, con la resolucion de todas las dudas, que en su manipulcion pueden ocurrir. Y de la Perspectiva comun, la de Techos, Angulos, Teatros, y Monumentos de Perspectiva, y otra cosas muy especiales, con la direccion y documentos para las Ideas ó Asuntos de las Obras de que se ponen algunos exemplares II, Madrid [la Viuda de Juan Garcia Infancon] 1724.
Charles-Joseph Panckoucke – Jacques Lacombe (edd.), Encyclopédie méthodique. Arts et métiers mécaniques VI, Paris [Charles-Joseph Panckoucke – Clément Plomteux] 1789.
Antoine-Joseph Pernety, Dictionnaire portarif de peinture, sculpture et gravure ; avec un Traité pratique des differentes manieres de peindre, dont la Théorie est développée dans les articles qui en son susceptibles…, Paris [Bauche] 1756.
[Antoine-Joseph Pernety], Des Herrn Pernety Handlexikon der Bildenden Künste, worinnen alles, was beym Zeichnen, Malen, Bildhauen, Kupferstechen, Stein- Metall- und Formenschneiden, Aetzen und Gießen, üblich ist, erkläret wird. Nebst einer practischen Abhandlung von den verschiedenen Arten zu malen, Berlin [Christina Friedrich Voß] 1764.
[Roger de Piles], Les Premiers Elemens de la Peinture pratique enrichis de figures de proportion mesurées sur l’antique, desinées & gravées par Jean-Baptiste Corneille peintre de l’Academie Royale [Nicolas Langlois], Paris 1684.
Roger de Piles, Abregé de la vie des Peintres, Avec des reflexions sur leurs Ouvrages, Et un Traité du Peintre parfait, de la connoiffance des Desseins, & de l’utilité des Estampes, Paris [François Muguet] 1699.
Charles François Roland Le Virloys, Dictionnaire D’Architecture, Civile, Militaire et Navale, Antique, Ancienne et Moderne, Et de tous les Arts et Métiers qui en Dépendent : Dont tous les Termes sont exprimés, en François, Latin, Italien, Espagnol, Anglois et Allemand ; Enrichi de cent une Planches de Figures en Taille-douce ; Pour en faciliter l’Intelligence ; Auquel on a joint Une Notice des Architectes, Ingénieurs, Peintres, Sculpteurs, Graveurs, & autres Artistes le plus celebres, don on rapporte le principaux Ouvrages II, Paris [Libraires Associés] 1770.